La Fundación EU-LAC y el Observatorio del Regionalismo se complacen en presentar esta publicación que recoge una serie de contribuciones de personas expertas dedicadas al análisis de las relaciones entre Europa, América Latina y el Caribe desde una perspectiva de multilateralismo. Este libro es además la continuación de una serie de webinarios coorganizados por ambas entidades durante 2021, cuyas grabaciones están disponibles en: https://www.youtube.com/c/Observat%C3%B3riodeRegionalismoODR
El primer capítulo del libro, escrito por Karina Mariano, Cairo Junqueira y Bárbara Neves, se centra en las relaciones generales UE-ALC en tiempos tan difíciles. Teniendo en cuenta el turbulento escenario visto en ambas regiones, los autores reflexionaron sobre las siguientes preguntas: ¿Cómo han afectado los recientes desafíos geopolíticos, económicos, sanitarios y ambientales a las relaciones UE-ALC? ¿Cuál es la relevancia de la asociación birregional UE-ALC para abordar los problemas colectivos globales actuales? ¿Qué oportunidades se pueden identificar para las relaciones birregionales UE-ALC? ¿Qué deben hacer los países UE-ALC para aprovecharlas? ¿Se convertirán las futuras relaciones UE-ALC en más o menos una prioridad para ambos lados del Atlántico?
En la segunda parte del libro, Gerardo Caetano, Diego Hernández Nilson, Isabel Camisão y Bruno Luciano evalúan cómo las amenazas democráticas e iliberales han estado afectando tanto a la Unión Europea como a la región de América Latina y el Caribe, así como a las relaciones entre ambos, que tradicionalmente se han basado en normas compartidas como la democracia y el es- tado de derecho. Al hacerlo, los autores trataron de responder a las siguientes preguntas: ¿Cómo está respondiendo la Unión Europea a estas amenazas democráticas? ¿Cuál es la eficacia del mecanismo de la UE en materia de estado de derecho? ¿Cómo puede la UE dar más voz a sus ciudadanos? ¿Cómo han respondido los gobiernos y la sociedad civil latinoamericanos a las rupturas democráticas y al ascenso de líderes iliberales en la región? ¿Cómo ha abordado la región casos concretos de crisis políticas, económicas y humanitarias como el que se vive en Venezuela? ¿Cómo han afectado estas desviaciones democráticas internas a sus asociaciones exteriores basadas en valores compartidos, como la asociación UE-ALC? ¿Pueden las actuales relaciones UE-ALC seguir contribuyendo a la defensa y promoción de la democracia en ambas regiones?
Los capítulos de Sandra Guzmán y José Antonio Sanahuja, que se centraron en la agenda de medio ambiente y cambio climático, destacan cómo se han abordado los temas ambientales y el cambio climático dentro de la agenda regional de la UE y ALC. Por lo tanto, reflexionan sobre preguntas como: ¿Cómo aborda la Unión Europea el cambio climático? ¿Cómo articula la UE su punto de vista sobre las cuestiones medioambientales y el cambio climático en los foros multilaterales? ¿Cómo afectan las cuestiones medioambientales a la interacción de la UE con socios clave en los asuntos internacionales? ¿Cómo se han visto afectados los países de la región de ALC por los cambios climáticos? ¿Cómo articulan la necesidad de abordar los problemas ambientales con el crecimiento económico? ¿Cómo han articulado una visión co- mún sobre el cambio climático a nivel regional y global? ¿Cómo se introducen las cuestiones medioambientales y el cambio climático en la asociación UE-ALC? ¿Cómo gestionan la UE ylos países de ALC los retos clave en esta dimensión? ¿Puede la asociación UE-ALC evolucionar hacia un enfoque más significativo y estratégico del cambio climático a escala mundial?
La parte sobre comercio y sostenibilidad, compuesta por contribuciones de Mariana Váz- quez, Marcus Salles y Regiane Bressan, analiza cómo la Unión Europea y los países de América Latina y el Caribe se han visto afectados por un orden comercial cada vez más geopolítico, pero también por las nuevas preocupaciones de sostenibilidad planteadas por la emergencia climática mundial y la pandemia de coronavirus. Así, los autores exploraron: ¿Cómo se han visto afectadas las relaciones comerciales entre la UE y los países de América Latina y el Caribe por una China cada vez más asertiva y su importante presencia en el co- mercio internacional, así como la nueva administración estadounidense? ¿Son las relaciones comerciales entre la UE y los países de la CELAC complementarias o contradictorias con la gobernanza comercial global sustentada por la Organización Mundial del Comercio? ¿Qué retos tiene ante sí la celebración del Acuerdo UE-Mercosur y qué papel juegan las considera- ciones de sostenibilidad en el futuro del Acuerdo y del comercio internacional?
La quinta parte del libro discute cómo los desafíos globales actuales han impactado los derechos humanos en la UE y los países de ALC. Jan Wouters, Gustavo Müller, Dina Sebastião y Samara Guimarães abordan las siguientes preguntas: ¿Qué han estado haciendo la UE y los gobiernos de ALC para abordar las tensiones sociales y las crisis humanitarias que ponen en peligro los derechos humanos? ¿Qué está haciendo la UE para hacer frente a la erosión de los derechos humanos y a la amenaza de posibles retrocesos en una Europa multicultural? ¿Qué puede hacer la cooperación UE-ALC para incluir los derechos humanos y el multiculturalismo en la agenda multilateral? ¿Han afectado negativamente sus problemas internos a la cooperación en este ámbito? ¿O pueden fomentar soluciones para ambas regiones para mejorar los derechos humanos?
Los coordinadores agradecen a las y los expertos que contribuyeron a esta publicación, así como a panelistas y asistentes que participaron en la serie de seminarios web. Un reconocimiento especial a Ilenia Vásquez Ortiz, pasante de la Fundación EU-LAC, que ha colaborado en la revisión y edición de este libro.